Sunday, January 29, 2012

Day in Soho

Goruldugu uzere NY'a donmus bulunmaktayim. Her ne kadar butun sevdiklerimi ve annemin o guzel yemeklerini arkamda birakip yaban ellere donmus olsam da, Soho'ya girince aslinda New York'un da fena bir yer olmadigini dusunup caktirmadan kendimi kandirmaya calisiyorum.Tabi biraz da alisveris eklenince isin icine...  Boylelikle geride biraktiklarimi dusunmemek icin o gunluk yeterli dozu almis bulunuyorum. (3 cift ayakkabi ve yeterli kislik erzak, kazak tisort gibi gunluk kurtaricilar :) Neyse birazcik Soho'dan bahsetmek istiyorum bana gore Soho ve cevresi yani East Village, Greenwich Village ve Meatpacking District, benim icin en stil sahibi insanlarin bulundugu yerlerdir. Eger cesitliligi seviyorsaniz, bircok vintage butigin yanisira dunyaca unlu markalara da rastalayabilirsiniz. Bu yuzden Ny'a geldiginizde nerede butun bu stil sahibi insanlar derseniz ,ki ben demistim, ve her nekadar fransiz kadinlari moda konusunda bir numara olsa da buralarda bircok unlu blogger ve daha nice hos giyimli erkek ve kadinlari bulabilirsiniz. Simdi gidip firindaki kurabiyelerime bakmaliyim :)
 Hepinize mutlu pazarlar !

As you see I turned back to NYC. Even though it was too hard to leaving behind all the people I love, when I came to Soho I started to put myself off with the idea of ''NYC is not a bad place'' and shopping as well ... So, not to think about my family and my boyfriend, I thing I got the enough dose like 3 pairs of shoes and enough cardigans and things daily life savers :) Anyway I want to talk about Soho little bit. For me Soho and around it like East Village, Greenwich Village and Meatpacking District, are the places all stylish people wander around. So when you first arrive NYC and if you say as I did "where are all these stylish people" probably you will find them in those places. Actually even though for me French women are the best about fashion, around these areas people are not that bad. You can find famous fashion bloogers and lots of stylish men and women. Now I have to go to check my cookies in owen :) 
Have a nice sunday to all !










Buarada eminim ki gezmekten ve alisveristen yemek yemeye vakit bulamayacaksiniz. Fakat kisa bir mola vermek isterseniz diye diye soyluyorum, Prince Street'te  tam kosede "Bari" adli kucuk ve sirin bir cafe var ben steak sandwich ini lezzetli kizarmis patetesleri esliginde denemenizi siddetle tavsiye ederim. Eger menuyu kontrol etmek ve tam adresini ogrenmek isterseniz iste size web adresi !

By the way I'm sure you will not able to find enough time to eat because of shopping and wandering around but still I have a suggestion for you guys if you would like to give a short break, there is a small and cute cafe called ''Bari" on Prince Street. I highly recommend that you should try their steak sandwich with delicious french fries. If you want to check the menu and see where it's exactly here is the web page ! 


OUTFIT

GAP coat-mont/ MANGO shirt-gomlek/ ZARA cardigan-kazak & jean/ INCI boots-bot/ MOSCHINO vintage clutch-el cantasi /  Urban Outfitters rings-yuzukler

Monday, January 23, 2012

Best present for a girl !

Bildiginiz gibi ayakkabilar kadinlarin en iyi dostudur. Guzel bir cift ayakkabi butun bir gunumuzu mutlu gecirmemize sebep olabilir. Tipki sevgilimin dogum gunu hediyesi olarak aldigi bu klasik Louboutin'ler gibi. Boyle bir ayakkabi her daim kurtaricidir. Hem sizi cok mutlu eder hem de her seyle gider :) Artik bu yeni oyuncagimla yapacagim kombinler icin sabirsizlanmaya basladim bile :)

As you all know, shoes are the best friends of women ! Beautiful pair of shoes can make your day. Like this classic Louboutins like my boyfriend's gift for my b-day. That kind of shoes are always save you in any conditions. Both it makes you happy and fit with everything :) I'm already can not wait to make a new posts with this new toys :)




Tabi benim bitanecik romantik ve dusunceli sevgilim bir tek bu hediyeyle kalmamis, cok guzel bir restoranda da yerimizi ayirtip beni muhtesem lezzetlerle cezbetmeyi basarmistir. Once aileyle kutlanan muhtesem bi dogumgunu ve super hediyeler, sonrasinda ise sevgilim. Kusura bakmayin ama kisa sureligine de olsa butun bunlar kendimi star gibi hissetmeme yetti bile. Artik bundan sonra mutluk, huzur, saglik ve basari istemekten baska bisey kalmiyo geriye.... 

My romantic and thoughtful boyfriend didn't let it go at that, he made a reservation in a really nice restaurant and managed to charm me with delicious foods. First perfect b-day celebration with my lovely family and then my boyfriend. I'm sorry but even for a short time they made me feel as if I'm star :) So after now there is nothing left to wish happiness, peace, health and success from god ! 




Shoes Christian Louboutin Single Pumps 100mm

Saturday, January 14, 2012

Last day in Barcelona

Benim icin Barselona her seyin bir arada bulundugu bir sehirdi. Deniz, kumsal, ask, nefret, sanat, kaos, melankoli, mutluluk... Ne ararsaniz bulabilirsiniz. Benim Istanbul'um gibi. Barselona'da Istanbul ve daha nice avrupa sehirleri gibi insanlara ilham veren sehirlerden. Yalniz Barselona beni ne kadar etkilerse etkilesin sanirim hic bir sehrin bana Istanbul kadar ilham veremeyecegi gercegini de degistirmiyor. Cunku hic bir sehir beni Istanbul kadar mutsuz edip, onun kadar da huzur veremeyecek. Yinede Barselona, Istanbula cok yaklasmisti...

For me Barcelona is kind of city contains everything inside. Sea, beach, love, hatred, art, surrealism, chaos, melancholia, happiness... You can find whatever you looking for. Like my Istanbul. Barcelona, like Istanbul and other european cities, is an inspiring city. But still doesn't  matter how much I like and inspired from Barcelona, there is one irreversible truth: Istanbul is the most inspiring city for me. Because there is no other city make me unhappy and happy at the same time. Still Barcelona was about to getting closer to Istanbul...







Gaudi'nin Barcelona'yi nasil etkiledigini resimlere bakarken anliyorum. Zaten Barselona'da sizi mimarisiyle, butunuyle etkileyen bir sehir bir de Gaudi isin icine girince buyulenmemek imkansiz. Bunlardan birisi de Sagrada Familia. Ustelik ilginc bir ozellige sahip kendileri henuz bitmemis olmasina ragmen dunyanin her yerinden milyonlarca insani kendisine cekebiliyor. Yani gordugunuz gibi bu kadar insanin bir bildigi var. 

While I was looking pictures, I definitely understand how Gaudi impressed Barcelona. Barcelona itself already has an inspiring architecture but also when you put Gaudi into play, it is impossible not to being charmed. One of these works is Sagrada Familia. Besides, it has a strange feature; even though its construction has still been continuing for years, it attracts billions of people all over the world. So, I think all these people have a good taste !









PARC DE GUELL 




4 gunluk gezimizi bitirip otelimizde ucak saatini beklemeye koyulduk. Buarada nerede kaldik sorusuna gelince Praktik Hotel. Belirmek isterim ki eger Barcelona ruhunu ve mimarisini birazcik yasamak ve merkezden uzaklasmak istemiyorsaniz tam sizlik.

Waiting for our flight in our hotel. By the way here is the answer of the question where did we stayed Praktik Hotel. I want to mention If you exactly want to live in Barcelona architecture and soul, also don't want to get away from the central this hotel is definitely what you looking for.








OUTFIT

FOREVER 21 hat
IPEKYOL scarf
MANGO trenchcoat
BENETTON cardigan
TOPSHOP dress
CHANEL bag
HUNTER boots

Photos by me and JB







Monday, January 9, 2012

Barcelona 3rd day

Araya kucuk bir dogumgunu postu alarak Barselona postlarina devam ediyorum. 

After a little b-day break I'm keeping on posting my Barcelona memories.











OUTFIT

TOPSHOP jacket & boots
Vintage jean
CHANEL bag

Sunday, January 8, 2012

Happy B-day to Me !


Henuz 20'li yaslarda olmamin verdigi dayanilmaz hafiflige dayanarak dogumgunlerimi hala buyuk bir mutluluk icinde kutluyorum butun sevdiklerimle beraber. Her sene ailemle olamasam da dostlarim da beni yalniz birakmiyorlar. Ama bu sene her seye ragmen ailemle kutlamayi tercih etim hepiniz bilirsiniz ki ailemden uzakta yasiyorum ve onlari cooook ozluyorum. Iste onlarla birlikte kutladigim en guzel dogumgunlerimden birisi daha.... Iyi ki dogdum :)

Because I'm still in my 20's, I celebrate all my birthdays with great pleasure with people I love so much. Unfortunately,  I can't be with my parents every year so my best friends don't leave me alone. As you all know I'm living abroad and I miss my family a lot that's why this year I wanted to celebrate it with my them. Here is one of the best birthday dinner I've ever had. Happy b-day to me !










Friday, January 6, 2012

Barcelona 2nd Day

Dunyanin neresinde olursam olayim ailem olmadiginda kendimi hep eksik hissetmisimdir. Barselona'da gezerken de bunu hissettim tabi ki gordugum yerleri, kesfettigim tatlari, tanistigim insanlari hep bilsinler, aninda paylasayim isterim. Zaten hemen paylasirim da. Fazla baglilik, hatta bagimlilik siz nasil isterseniz adlandirabilirsiniz ama sundan eminim ki insanin ait oldugu tek ev, tek korumasi gereken sey ailesidir. Simdi nereden geldi bu konulara diyeceksiniz ama uzun zamandir ailemi ilk kez goruyorum onun verdigi huzur ve mutlulukla duygularimdan bahsetmek istedim sadece. Sizler de istediginiz surece duygularinizi buradan paylasabilirsiniz benimle inanim butun yorumlarinizi buyuk bir heyecan ve keyifle okuyorum. Hepinize aileniz ve sevdiklerinizle birlikte mutlu, huzurlu bir haftasonu diliyorum. 

Doesn't matter wherever in the world I'm, I feel something always missing if my family is not with me. Thus, I feel the same in Barcelona as well. I always feel like to share with them the places I've seen, new tastes I've experienced, new people I've met ... If you would like you can call it as attachment or even addiction but I'm sure about one thing for me, the only place that I can call as home is my family. I know some of you may think what is she talking about but I've never seen my family for a long time and now I want to share all my feelings with peace and happiness. I'd be so glad to hear your feelings and thoughts about family things. Be sure that I'm reading all your comments with lots of joy and excitement. Have an peaceful and happy week ends with your family or people you love.






Just  Gaudi...




Barselona Katedrali'nin catisindan...

From the roof of Barcelona Cathedral...








OUTFIT

TOPSHOP jacket
IPEKYOL scarf
Skirt from boutique in SOHO
HUNTER boots
A.P.C bag (belong to my boyfriend)

Photos by me and JB