Lazy me on South Beach

Ikinci gunumuzde her ne kadar tembellik edemesekte yine de deniz kum gunes uclusunun cazibesinden kendimizi alamayip kisa bir sure de olsa bu harika uclunun guzelce bir tadini cikardiktan sonra bisikletle butun sahili dolastik, cok guzel yemekler yedik ve tropikal iklimin ne demek olduguna cok guzel bir sekilde sahit olduk. Hic ummadigimiz anda bastiran firtina ve yagmur sonrasinda kendine gelen yaz havasi. Analayacaginiz Miami'nin havasi bipolar :) Kisacasi bir gunun ozeti de budur. Artik sahilden sehir merkezine geciyoruz neler kesfettim, neler yaptim sizde benimle birlikte ogreneceksiniz. Hoscakalin !

On our second day even though we didn't  find a time to be lazy, still we couldn't resist sea,sun,sand trilogy. After enjoyed with them, we took a coast tour by bike, we ate delicious dishes and we experienced what is tropical climate. As you understand Miami weather is bipolar :) Briefly, this is the summarization of our day. Now we are moving from coast through the city center. You will discover new places and new tastes with me. See you soon ! 

Kaldigimiz hotelden yaptigim kucuk cekimler. Eger hem South Beach'te kalmak hem de gurultuden uzak sakin bir yer istiyorsaniz Sanctuary tam size gore bir yer. 

Here are the some photo shootings from our hotel. If you want to be both in South Beach and away from the crowd and loud of it Sanctuary is an exact place for you.

OUTFIT

H&M kimono & hat & earrings 

Zeki Triko bikini

Vintage short

Zara sandals

Photos by me and JB

South Beach

Her ne kadar yorgunluktan olsem de denize, kumsala, kaygisizca guneslenmeye hic bir zaman hayir diyemem. Zaten oyle de oldu ve valizleri hotele birakir birakmaz kendimizi South Beach'in beyaz kumlarina attik. Butun gun tembel tembel tasasizca gunesin altinda kendimi simartmayi ozlemisim , bunu farkettim. Gunu kumsalda btirip hotele dondugumuzde fazla mayismis olacagiz ki disariya cikip kendimizi guzel bir yemekle odullendirmeye bile usendik. Ama midemiz daha fazla elvermedi ve kendimizi mukemmel krepler yapan Cafe Français 'de bulduk. Kisa, pek bir sey yapilmadan gecirilmis iki gun. Simdi sizlerle paylasacagim ilk gunumuz. Kusura bakmayin ancak vakit bulabildim artik bugunun fotograflarida yarina :) Daha sonraki gunlerde ise downtown Miami ve Design Distric'ten bildiriyor olacagim .Kendinize iyi bakin !

Even though I feel so tired, I never say no to sea, beach and sun bathing without any concern. Anyhow it became like that and as soon as we arrived our hotel, we drop ourselves white sand of South Beach ! I realized, I missed lying under sun all day long without thinking any problem. After we ended day on beach, we were got so drowsy that we felt too lazy to go out for dinner. But our stomachs didn't let us and we found ourselves in a nice cafe called Café Français making awesome creps. It was two short days on the beach done not too many things. Now I'll share our first day. I'm so sorry but I've just found time to write :/ On the following days I'll be writing about downtown Miami and Design District. Take care of you all ! 

Buarada kaybettigim Rayban Wayfarer larimin yerine bu kez mu modeli almak istedim. Celine'in Audrey gozluklerinden almak istedim hep ama yuzum kucuk oldugu icin gozlukler cok buyuk durdu. Bende yeniden Rayban'a donup bu modeli sectim. 

By the way I bought these Rayban model instead of the Wayfarer I lost. Actually I always wanted to buy the Celine's Audrey sunglasses but because I have small face, they looked too big for my face. So I decided to turn back to Rayban and I bought this model. 

Outfit 

H&M bikini & hat / sapka

Lush dress/elbise

ZARA sandals (very old but my favorite ) / sandaletler ( cok eskiler ama benim vazgecilmezlerim )

Rayban Vagabond sunglasses / gunes gozlukleri

Photos by me and JB