Wednesday, February 29, 2012

Art Saturday

Gectigimiz cumartesi uzun zamandir yapmak isteyim yap(a)madigim seyi yaptim. MoMa'dan baslayarak gezmek istedigim butun sergileri, sanat galerilerini gezebildigim kadariyla sabahtan aksama kadar tek basima dolastim. Dolasirken dusundum, usudum, cok usudum ve bir ara kucuk bir kaybolus macerasi yasadim. Ama bu maceranin beni inanilmaz bir yere getireceginin farkinda degildim tabi :) Hani istemedigimiz seyler basimiza geldiginde, uzuldugumuzde bir ic cekeriz sonra biraz sabrederiz ve biraz daha sonra herseyin farkina vararak iyiki boyle olmus deriz ya arkamiza usulca yaslanarak hafifte bir huzurla. Iste bugun oyleydi benim icin ve bende sonuna kadar bunun tadini cikarttim ! 

Last saturday, I did the things waiting on my list for a long time. Going ahead from MoMa, I've been to exhibitions and art galleries that I wanted to go. While I was wandering, beyond getting cold , I experienced a little adventure. I got lost. But of course I didn't know where this little adventure would take me. Then I found myself in a really nice neighborhood :) It was the same feeling when something happen bad , you feel down and then after little patience , with consciousness and peace you say fortunately I got all those bad experiences and all those things happened to me. So today was like that; after I got lost and realized I was in nice place and I got the utmost enjoyment out of it !




Amerika'da bir muzede ilk segisini acan Sanja Iveković'in bize kadinlara farkli acilardan bakmamizi saglayan sergisini kacirmayin derim. Sergi MoMa'da ve 26 Mart'a kadar hala vaktiniz var. 

This is the first museum exhibition of Sanja Iveković in United States and she has a different perspective through women. Don't miss it you still have time till March 26.




Lady Rosa of Luxembourg  



Eugène Atget fotograflariysa kesinlikle gorulmeye deger. Yine MoMa'da, Sanja Iveković'in yan komsusu.
Photography of Eugène Atget is definitely worth to see. This one as well in MoMa and next door neighbor of Sanja Iveković.




Eger NY'taki butun muzeleri gezim, sular seller gibi ezberledim alternatif sanat onerileri istiyorum diyorsaniz, Chelsea dogru yerlerden biri. Tabiiki NYC'nin her kosesinde sanat galerileri gormek mumkun ama bugunku durak burasiydi. Zaten cok usudum, cok yoruldum ve gitmek istedigim daha nice sanat galerini sonraya birkmak zorunda kaldim. Artik bir sonraki postlarda da oralardan biseyler paylasirim olmaz mi.
If you've been all museums also thinking that you know every little piece in those places and if you want some alternative art ideas, Chelsea is one of that right places. Of course it is possible to see art galleries every corner of NYC but for today my stop was Chelsea. I was already too cold and tired not to move on and unfortunately I couldn't go every art galleries that I want. Maybe I can share those places on other posts . What do you think ?


Steven Kasher Gallery'deki sergilerin son gunlerine yetismis olmanin verdigi mutluluk paha bicilemezdi. Eger fotografla ilgileniyorsaniz tam bu sergiyi kacirmayin diyecektim ama malesef kacirdiniz. Ama gunumuz caginda internet denen gozunu sevdigimin teknolijisi sayesinde fotograflara online bakabilirsiniz. Iste Steven Kasher Gallery' nin web sitesi !

I was so happy that I was able to catch the exhibitions in Steven Kasher Gallery. If you are interested in photography, I was just about to saying don't miss this exhibitions but unfortunately you already missed it. But don't worry we have a great technology called internet so nothing is impossible. You can look at the works via Steven Kasher Gallery's web page !






Gunu acili ayaklar ( ki topuklu giyseymisim ne yaparmisim bilemiyorum), usuyen bacaklar ve eldiven olmasina ragmen hissedilmeyen parmaklarla kapattim sayilir. Aksam yemegi yemek icin NYC'de yasayan fotografci bir arkadasimla bulustuk. Yemek guzeldi, muhabbet guzeldi, hava cok soguktu ve planladigimiz cogu seyi yapamadan gunesi gordugumuz bir baska gun bulusmak uzere ayrildik :)

I ended the day with painful feet (hopefully I didn't wear high heels), chilling legs and frozen fingers (even though I was wearing gloves). For dinner I met with my photographer friend living in NYC. Dinner was cool, chat was fun and weather was so windy and cold so we couldn't do that much thing as we planned so we decided to meet in sunny days :)











OUTFIT

Vintage short & cardigan & jewels / short & kazak & takilar
GAP coat / mont
Converse sneakers 
Chanel Bag & Nailpolish ( 529 Graphite ) / Canta & oje

Photos of me by Rio


Monday, February 20, 2012

Sun-Day

Bugunlerde gunesi gordugumuz gibi kendimizi disarilara atiyoruz soguk kis gunlerinin verdigi uyusuklugu uzerimizden atmak istercesine... Itiraf ediyorum bu dunyadaki en tembel bloggerim. Ama sanirim havalardan olacak butun motivasyonumu kaybetmis durumdayim. Bir seyi istemeden yapinca da hemen bagirarak kendini belli ediyor zaten. Ozaman beni odamdan disariya cikarmaya tesvik eden yalanci gunese tesekkurlerimi borc biliyor,  artik bahar gelsin, yaz gelsin, cicekler acsin diyenler el kaldirsin diyorum ! 

Nowadays, as soon as we see the sun, as if we are trying to throw over our numbness of cold winter days, we take ourselves out. I confess that I'm the laziest blogger all over the world. But I think because of the weather I lost all my motivation and you know if you do something without enthusiasm, it shows itself easily. So, thank to this fake sun to make me feel going out from my room and raise your hands if you want spring and summer back ! 














OUTFIT

ZARA boots & jean jacket / bot & jean ceket
H&M shirt / gomlek
MANGO leather skirt / deri etek

Photos by I.S

Sunday, February 12, 2012

Discover Annalisa !



Yaklasik bir yil once Istanbul'da cok sans eseri tanisip, birbirimize telefon numaralarimizi verip, biranda birbirimizi kaybetmistik. Ya da ben oyle saniyordum ki can skintimi atmak icin Facebookta biraz dolanirken Annalisa'ya tekrar rastladim ve hemen yazistik. Yaptigi isleri oyle begendim ki neden Turkiyedeyken onu bulmadim da hemen bir boyunluk istemedim diye bir gun boyunca pismanliktan kivrandim. Boynundan iceriye hava girdiginde hasta olacagina benim gibi inanlar icin inanilmaz sik seyler uretiyor Annalisa. Bende blogumda sizlerle paylasmadan edemedim. Ben ve Annalisa o guzel yorumlarinizi ve favorilrinizi bekliyoruz. Haydi simdi bakalim neler varmis !

Almost one year ago we met run of luck in Istanbul. We gave our phone numbers to each other and then because of daily things we lost our connection. Or I thought so that I was strolling on Facebook and I stumbled again to Annalisa and we started to chat. I loved her works so much that I felt so regretful why I didn't find her when I was in Turkey and I didn't want a collar. They are so stylish for those believe as I do that if one get cold from their neck , they will get sick easily. So I can't wait to share these beauties with you. Me and Annalisa are waiting your comments and favorite items. Let's check what we have !

















Iste benim favorilerim bu ikisi hem renkleri, hem formu benim icin bicilmis kaftan gibi !

Here is my two favorites, both in terms of their colors and forms !



Annalisa boyunluk, kolye veya atki nin yaninda bileklikler ve birbirinden tarz takilar da tasarliyor. Kullandigi malzemelere gelince %100 yun ve 925 ayar gumusten olusuyor. 

Annalisa is not designing just collar, necklace or scarf she also designs bracelets and jeweleries.
Materials that she uses are 100% wool and silver 925. 



 Ps:  Annalisa simdilik ( simdilik dedim cunku ileride cok talep gorecegini ve kendi butigi olacagina inandigim icin) sadece siparis uzerine calisiyor. Fiyatlar ise bilekliklerde 50 eurodan baslayip boyut arttikca ise 160 euroya kadar ulasiyor. Eger kendisine ulasmak isterseniz iste iletisim bilgileri;
Annalisa Ambrosio ---> Email: amannalisa@yahoo.it 
                                       Tel: 0545 571 35 66


Ps: For now ( I used for now because I believe she will be so successful and she will have her own boutique ) she just works custom-made. Prices  starts from 50 euros in ankle and bracelets and increases  according to size till 160 euros. If you want to order one of these beauties here is her informations; 

Annalisa Ambrosio ---> Email: amannalisa@yahoo.it 
                                       Phone:0090545 571 35 66